以越南為“借域”進行的對“革命之後怎樣”問題的討論內地演員奇夢石扮演的“越南老革命”阮主任母亲ちゃんとしようよっ翻译是片中最具症候性的人物：其醒目的臺詞“越南人的革命成功了我自己的革命失敗了”以及視心懷希望不遠千里前來報道兩越統一成就的日本記者芥川為“真正的同志”的深情告白都在展現左翼理想主義者面對革命成果被迅速官僚化、乃至衍生為紅色恐怖的“後革命”情境時的創傷意識而阮主任同芥川的形象也最接近並最可代表導演許鞍華本人的政治認同香港影人在香港社會的九七危機已漸隱現的80年代初巧妙借助中越交惡的特殊政治背景獲准在內地拍攝完成這一套以越南為背景的紅色恐怖敘述實現了有效的文藝對政治的表達足見青年許鞍華的智慧、膽識與魄力影片成品也是其出色電影掌控力和社會分析性的最直接展現22年8月25日夜於“禮崗影院”